ホテル内にATMはありますか?

いいえ。申し訳ございませんが、ATMは設置していません。